Использование этих правил для сторон договора поставки является
добровольным. Тем не менее, применение международных и широко
используемых условий поставки зачастую упрощает и нередко ускоряет
процесс заключения договора поставки, поэтому при заключении таких
договоров рекомендуется все же взвесить возможность использования
правил Incoterms 2010. Эти правила можно использовать как в отношении
международных, так и в отношении внутригосударственных договоров
поставки.
Первая версия Incoterms была составлена ICC уже в 1936 году.
Впоследствии свод правил, регулирующих условия поставки товара, не раз
подвергался изменениям для приведения в соответствие с требованиями
современной практики международной торговли.
Основным различием между правилами Incoterms 2000 и Incoterms 2010
является замена условий поставки DAF (Delivered At Frontier- Поставка до
границы), DES (Delivered Ex Ship - Поставка с судна), DEQ (Delievered
Ex Quay - Поставка с пристани) и DDU (Delivered Duty Unpaid - Поставка
без оплаты пошлины) на новые условия поставок DAT (Delieverd At Terminal
- Поставка на терминале) и DAP (Delivered at Place - Поставка в
пункте). Новые условия поставок DAT и DAP применяются в отношении всех
видов транспорта.
В целях упрощения использования правил Incoterms 2010 все условия
поставки снабжены пояснениями о применении соответствующего условия и
разделены на две группы:
- в первую группу включены те условия поставок, которые применяются в отношении любого вида транспорта (EXW, FCA, CPT, CIP, DAT, DAP, DDP);
- во вторую группу входят условия поставок, используемые только в случае судоходных перевозок (FAS, FOB, CFR, CIF).
Если правила Incoterms 2010 применяются как часть договора поставки, автор публикации советует при выборе условия поставки проанализировать рациональность распределения риска между сторонами договора и то, с каким конкретным географическим пунктом разумно связать переход рисков потери или повреждения товара и передачу товара от продавца к покупателю. Также, при выборе условия поставки товара следует проверить, соответствует ли содержание выбранного условия другим положениям договора поставки и условиям заключенных для перевозки товаров договоров перевозки.
Вийве Няслунд,
присяжный адвокат,
адвокатское бюро LAWIN Lepik&Luhaäär
