Решение связано с острой нехваткой педагогов, владеющих эстонским языком на уровне, необходимом для преподавания. Это не позволяет полностью перейти на эстоноязычное обучение во всех классах.

Согласно Закону об основной школе и гимназии, на основании предложения школьного совета и решения городского собрания, обучение на иностранном языке может быть разрешено только в 3-м и 6–9-х классах. Это значит, что ученики этих классов с 1 сентября 2025 года могут продолжить обучение на русском языке.
Решение одобрено единогласно

По словам председателя комиссии по образованию и культуре Таллиннского горсобрания Юлле Раясалу, члены комиссии единогласно поддержали проект постановления — лишь один участник остался нейтральным. Раясалу подчеркнула, что мера необходима: она дает учителям дополнительное время для достижения уровня C1 по эстонскому языку, который требуется для преподавания на государственном языке.

Она также отметила, что классы языкового погружения, где обучение уже ведется на эстонском языке, продолжат работу вне зависимости от уровня образования.

Проблема — нехватка квалифицированных педагогов

Нехватка учителей с необходимыми языковыми навыками остаётся серьезным вызовом. Раясалу рассказала, что подобные вакансии есть даже в школах, где обучение уже ведётся на эстонском, а в русскоязычных — тем более. «Есть мотивированные учителя, которые активно учат язык и, вероятно, достигнут уровня C1 уже в следующем году. Но есть и те, кто такой мотивации не проявляет», — признала она.
Постепенный переход продолжается

Переход на эстоноязычное обучение начался 1 сентября 2024 года. С этого момента полностью на эстонский язык перешли все дошкольные учреждения, а также первые и четвертые классы школ. Город продолжает работу над обеспечением плавного перехода: организуются курсы для учителей, реализуются языковые проекты, внедряются поддерживающие меры. Тем не менее кадровый дефицит сохраняется.