В соответствии с п.2 ч. 4 § 3 Закона о налоге с оборота, налогом с оборота облагаются услуги, полученные от занимающегося предпринимательством лица зарубежного государства, не зарегистрированного в Эстонии в качестве обязанного по налогу с оборота, и у которого нет в Эстонии постоянного места деятельности, посредством которого оно занималось бы предпринимательством в Эстонии. В то же самое время следует исходить из содержания сделки – так, услуги, связанные с недвижимой вещью, облагаются налогом с той стране, в которой расположена эта недвижимая вещь – в таком случае услуга не облагается налогом в Эстонии.

Вы уверены, что ответ департамента корректен? Если бы российская фирма, не имея регистрации по налогу и постоянного места жительства в Эстонии, оказывала услугу в Эстонии - все было бы так, как написано в ответе. Но если фирма оказывает услугу у себя в стране для иностранного юридического лица - либо совсем не облагает услугу налогом, либо болагает ее НДС по законам РФ. Или я что-то не так понял?

Если на основании основного правила налогообложения услуг услуга облагается налогом в стране получателя услуги, то место оказания услуги не имеет значения. Если, например российская фирма предоставляет консультацию эстонской фирме, то эта услуги облагается налогом в Эстонии вне зависимости от того, предоставлялась ли консультация в Эстонии, России, Финляндии или любом другом уголке земного шара.

Ответ на конкретный вопрос соответствует истинному положению вещей, поскольку в нем описывается то, как налогообложение услуг происходит в общем случае. Поскольку речь не шла о налогообложении конкретной услуги, то дать на этот общий вопрос более конкретный ответ было невозможно. Важно помнить, что из любого правила есть исключения. Детальные ответы могут даваться лишь на основании конкретных казусов и с учетом всех обстоятельств, общие ответы не всегда можно применять ко всем ситуациям.