Предприятие AS Eesti Telekom, управляющее брендами ЕМТ и Elion и принадлежащее скандинавской телекоммуникационной фирме TeliaSonera, в качестве нового коммерческого названия взяло наименование Telia Eesti.

Налоговый управляющий проверяет соответствие в KDM INF наименования фирмы и ее регистрационного кода. Должно ли наименование фирмы точно соответствовать написанию этого наименования в Коммерческом регистре? Например: 1. В Коммерческий регистр фирма занесена как aktsiaselts Juks. Можно ли использовать в KDM INF наименование Juks AS (такое написание используется и в бухгалтерском программном обеспечении). 2. Фирма занесена в Коммерческий регистр как Mari Osaühing. Можно ли использовать в KDM INF наименование Mari OÜ? Проблем с написанием наименований фирмы достаточно. В программном обеспечении могут возникнуть несоответствия, поскольку OÜ или AS могут идти как перед, так и после наименования фирмы, эти аббревиатуры также могут быть расписаны полностью, или же при их написании  может использоваться прописная заглавная буква. Длинные наименования также не умещаются на распечатках счетов…

Отвечает Айн Улмре, главный специалист отдела прямых и косвенных налогов MTA: